1
00:01:30,760 --> 00:01:35,390
{\pos(384,756)}பாடம் 6

2
00:01:30,760 --> 00:01:35,390
{\pos(154,832)}பலவீனமான மற்றும் விம்பி பிளாக்மெயில்

3
00:01:32,260 --> 00:01:33,760
வகுப்புத் தலைவர் யாராவது இருக்கிறார்களா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

4
00:01:33,760 --> 00:01:35,090
நான் கவனிக்க வேண்டிய கடமைகள்

5
00:01:35,090 --> 00:01:36,230
இன்று பள்ளி முடிந்ததும்.

6
00:01:37,220 --> 00:01:38,870
இங்கே ஏதோ இருக்கிறது.

7
00:01:38,870 --> 00:01:41,620
{\pos(1037,54)}உங்களுடன் விவாதிக்க எனக்கு ஒன்று உள்ளது

8
00:01:38,870 --> 00:01:41,620
<font face="Arial" size="46" color="

9
00:01:38,870 --> 00:01:41,620
{\pos(1210,205)}ஹிவாமுரா-சென்செய்.

10
00:01:38,870 --> 00:01:41,620
{\pos(1152,400)}காலியாக உள்ள வகுப்பறைக்கு வாருங்கள்

11
00:01:38,870 --> 00:01:41,620
{\pos(1248,475)}பள்ளிக்குப் பிறகு கட்டிடம் 3.

12
00:01:45,040 --> 00:01:49,370
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள். அபிகுரா-குன், இல்லையா?

13
00:01:49,370 --> 00:01:52,120
நான் காயா குகுரி, மூன்றாம் ஆண்டு.

14
00:01:52,120 --> 00:01:56,380
நான் உன்னைப் பார்க்க நேர்ந்தது
நீ நேற்று குளத்தில் இருந்தாய்.

15
00:01:57,380 --> 00:01:58,780
என்ன நடக்கும் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

16
00:01:58,780 --> 00:01:59,930
இந்த புகைப்படம் நடந்தால்
பள்ளி முழுவதும் பரவியது?

17
00:01:59,930 --> 00:02:01,430
என்னை பிளாக்மெயில் செய்ய முயற்சிக்கிறீர்களா?

18
00:02:01,430 --> 00:02:03,330
நீங்கள் சென்செய்க்கு சிக்கலை ஏற்படுத்த திட்டமிட்டால்

19
00:02:03,330 --> 00:02:05,830
ஆதாரமற்ற வதந்திகளைப் பரப்புவதன் மூலம்,
நான் உன்னை விடமாட்டேன்.

20
00:02:06,680 --> 00:02:08,130
அது சரிதான்.

21
00:02:08,130 --> 00:02:12,570
நாங்கள் எதுவும் செய்யவில்லை
குற்ற உணர்வு... நான் நினைக்கிறேன்.

22
00:02:12,840 --> 00:02:14,800
ஆனால் அப்படி ஒரு புகைப்படம் என்றால்
பள்ளி முழுவதும் பரவி,

23
00:02:14,800 --> 00:02:16,970
அவள் ஒருவேளை இருக்க மாட்டாள்
இனி கற்பிக்க முடியும்.

24
00:02:16,970 --> 00:02:18,140
அல்லது குறைந்தபட்சம்,

25
00:02:18,140 --> 00:02:19,680
அவள் மீண்டும் நியமிக்கப்படுவாள்
வேறு பள்ளி,

26
00:02:19,680 --> 00:02:21,290
மற்றும் அவரது மாணவர்கள் அனைவரும்
அவளுக்கு மீண்டும் பயம்.

27
00:02:21,650 --> 00:02:23,700
அதை நான் அனுமதிக்க முடியாது.

28
00:02:24,510 --> 00:02:27,410
இதைப் பார்த்தவுடன் நீங்களும் அதையே சொல்வீர்களா?

29
00:02:28,480 --> 00:02:29,040
{\pos(1613,194)}பிளிஞ்ச்

30
00:02:29,040 --> 00:02:30,620
S-Sensei?!

31
00:02:30,620 --> 00:02:33,230
ஏ-ஏ-அபிகுரா-குன்?!

32
00:02:33,710 --> 00:02:35,910
ஜி-ஜிம் ஷார்ட்ஸ்?!

33
00:02:35,910 --> 00:02:37,550
இதுவே முதல் முறை
நான் யாரையும் நேரில் பார்த்தது இல்லை!

34
00:02:37,550 --> 00:02:39,980
அற்புதம்!

35
00:02:38,910 --> 00:02:39,530
{\pos(480,162)}ஸ்னாப்

36
00:02:40,780 --> 00:02:42,970
அவளுடைய வெளிப்பாடு இப்போது முற்றிலும் வேறுபட்டது

37
00:02:42,970 --> 00:02:44,970
நான் எடுக்கும்போது இருந்து
முன்பு அவள் தனியாக இருந்த புகைப்படங்கள்!

38
00:02:44,970 --> 00:02:47,670
நான் விசித்திரமாக நினைத்தேன்
நான் என்ன செய்தாலும் பரவாயில்லை

39
00:02:47,670 --> 00:02:50,430
அதே ஒளியை என்னால் பிடிக்க முடியவில்லை
என்னை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்ற குளம்.

40
00:02:50,750 --> 00:02:54,400
நீங்கள் அவளுடன் இருக்கும்போது மட்டுமே அவள் பிரகாசிக்கிறாள்!

41
00:02:54,400 --> 00:02:55,440
என்ன?!

42
00:02:55,440 --> 00:02:57,300
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

43
00:02:57,300 --> 00:02:59,680
நான் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும், அபிகுரா-குன்!

44
00:02:59,680 --> 00:03:02,150
நான் உங்களை பிளாக்மெயில் செய்யத் திட்டமிடவில்லை.

45
00:03:02,150 --> 00:03:06,330
இது போன்ற மங்கலான ஸ்னாப்ஷாட்
எதையும் நிரூபிக்க முடியாது, இப்போது, இல்லையா?

46
00:03:06,330 --> 00:03:08,250
உண்மையில், என்னிடம் எளிமையானது உள்ளது
உன்னிடம் கேட்கிறேன்.

47
00:03:08,250 --> 00:03:13,300
புகைப்படம் எடுப்பதில் நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டுகிறேன்
அது ஹிவாமுரா-சென்சியின் சிற்றின்பத்தைக் கைப்பற்றுகிறது!

48
00:03:13,300 --> 00:03:16,340
அருமை, ஒரு புதிய வகை
சமாளிக்க வக்கிரம்...

49
00:03:16,340 --> 00:03:17,820
தற்செயலாக, நான் தொடங்கும் போது
எனது புகைப்படக் கழகம்,

50
00:03:17,820 --> 00:03:22,030
நீங்கள் இருவரும் கிளப் ஆக வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
முறையே ஆலோசகர் மற்றும் கிளப் உறுப்பினர்.

51
00:03:22,030 --> 00:03:23,850
Ph-Photography Club?!

52
00:03:23,850 --> 00:03:25,130
இது நல்லதல்ல.

53
00:03:25,130 --> 00:03:29,220
ஒரு விசித்திரமான நபரை நான் அனுமதிக்க முடியாது
இது போல் சென்செயின் புகைப்படங்களை எடுங்கள்.

54
00:03:29,220 --> 00:03:31,210
ஆஹா, ஒரு புகைப்படக் கழகம்!

55
00:03:31,210 --> 00:03:32,670
அற்புதம் போலும்!

56
00:03:32,670 --> 00:03:34,140
நிச்சயமாக நான் அதில் பரவாயில்லை!

57
00:03:34,140 --> 00:03:35,280
சென்சே?!

58
00:03:35,280 --> 00:03:36,720
உன்னால் முடியாது!

59
00:03:36,720 --> 00:03:39,590
இந்த வக்கிரத்துக்கு களம் வரப்போகிறது
ஒரு நாள் உங்களின் வித்தியாசமான புகைப்படங்கள்!

60
00:03:39,590 --> 00:03:40,760
நீங்கள் யாரை வக்கிரம் என்று அழைக்கிறீர்கள்?!

61
00:03:40,760 --> 00:03:43,540
ஆனால் இது ஒரு பகுதியாகும்
படைப்பு செயல்முறை, இல்லையா?

62
00:03:43,540 --> 00:03:48,870
நான் உண்மையில் மக்களை மதிக்கிறேன்
கலையை உருவாக்கக்கூடியவர்!

63
00:03:48,870 --> 00:03:52,110
ஆசிரியராக,
நான் நிச்சயமாக உதவ விரும்புகிறேன்!

64
00:03:52,110 --> 00:03:55,170
ஷ்-அவள் ஒரு மாதிரி ஆசிரியை...
ஜிம் ஷார்ட்ஸில் கூட.

65
00:03:55,170 --> 00:03:58,200
உண்மையில்!
எனது புகைப்படங்கள் உயர் கலை.

66
00:03:58,200 --> 00:04:00,070
அவை உங்களுக்கு முற்றிலும் வேறுபட்டவை

67
00:04:00,070 --> 00:04:02,260
ரன்-ஆஃப்-தி-மில் சிற்றின்ப புகைப்படங்கள்,
அபிகுரா-குன்.

68
00:04:02,260 --> 00:04:03,950
எனது இன்ஸ்டா கணக்கைப் பாருங்கள்.

69
00:04:03,950 --> 00:04:06,140
நான் வழக்கமாக இருப்பதை நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்
மிகவும் தீவிரமான புகைப்படங்களை எடுக்கவும்.

70
00:04:06,670 --> 00:04:09,270
நீங்கள் குகுரிஎன்-சான்?!

71
00:04:09,270 --> 00:04:10,850
அவள் கணக்கு தெரியுமா?

72
00:04:10,850 --> 00:04:14,080
அவள் அதிகம் பேசப்பட்டவள்
சமூக வலைதளங்களில் புகைப்படக்காரர்!

73
00:04:14,080 --> 00:04:17,970
அவளுடைய புகைப்படங்கள் அனைத்தும் அதிர்வுறும்
மக்களுடன் பெரிய நேரம்!

74
00:04:17,970 --> 00:04:20,550
ஆனால் நான் அவளை நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை
இங்கே ஒரு மாணவர்!

75
00:04:20,550 --> 00:04:23,360
எனவே சென்செய் சமூக ஊடகங்களைப் பார்க்கிறார், இல்லையா?

76
00:04:23,360 --> 00:04:25,690
உங்கள் உண்மையான அடையாளத்தை ஏன் மறைக்கிறீர்கள்?

77
00:04:25,690 --> 00:04:26,810
நான் அதை வெளிப்படுத்தினால்,

78
00:04:26,810 --> 00:04:29,080
மக்கள் என்னைத் துன்புறுத்துவார்கள்
அவர்களை எப்போதும் புகைப்படம் எடுக்க.

79
00:04:29,080 --> 00:04:32,750
நான் புகைப்படம் எதுவும் எடுக்க விரும்பவில்லை
நான் எடுக்க விரும்புவதைத் தவிர.

80
00:04:32,750 --> 00:04:35,450
அடடா. இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

81
00:04:33,130 --> 00:04:35,460
<font face="VAGRounded BT" size="57" color="

82
00:04:35,450 --> 00:04:39,300
அதனால், நான் எடுத்தாலும் நீ கவலைப்படாதே
இன்னும் சில சோதனை காட்சிகள்?

83
00:04:39,300 --> 00:04:43,630
ஆம்! ஆம்! அற்புதம்!

84
00:04:43,630 --> 00:04:45,990
ஆனால் நான் இன்னும் கொஞ்சம் ஓம்ப் பிடிக்க விரும்புகிறேன்.

85
00:04:45,990 --> 00:04:48,970
அபிகுரா-குன், உங்களால் முடியுமா?
அவளை கீழே இழுக்க முயற்சி செய்யவா?

86
00:04:48,970 --> 00:04:50,710
என்ன பேசுகிறாய்?!

87
00:04:50,710 --> 00:04:52,270
அது கலைக்காகத்தான்.

88
00:04:52,270 --> 00:04:54,380
சென்செய் கவலைப்படவில்லை, இல்லையா?

89
00:04:54,380 --> 00:04:57,190
A-இது ஒரு பகுதியாக இருக்கும் வரை
படைப்பு செயல்முறை!

90
00:04:57,190 --> 00:05:00,010
அவள் இல்லை என்று நினைத்தேன்
என்னை பிளாக்மெயில் செய்ய போகிறேன்,

91
00:05:00,010 --> 00:05:03,110
ஏன் அப்படி உணர்கிறேன்
எனக்கு விருப்பம் இல்லையா?

92
00:05:04,190 --> 00:05:06,240
எல்-இப்படியா?

93
00:05:09,680 --> 00:05:11,880
அருமை!

94
00:05:10,080 --> 00:05:10,380
{\pos(1555,356)}ஸ்னாப்

95
00:05:10,380 --> 00:05:11,330
{\pos(1075,583)}Vrrrr

96
00:05:11,330 --> 00:05:11,670
{\pos(1555,356)}ஸ்னாப்

97
00:05:11,670 --> 00:05:12,630
{\pos(1075,583)}Vrrrr

98
00:05:11,880 --> 00:05:16,740
எனவே, இந்த மாதிரியான முகம் அவள்
நீங்கள் அவளுடன் முரட்டுத்தனமாக இருக்கும்போது செய்கிறது!

99
00:05:12,630 --> 00:05:13,000
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

100
00:05:13,000 --> 00:05:13,880
{\pos(1075,583)}Vrrrr

101
00:05:13,880 --> 00:05:14,200
{\pos(1555,356)}ஸ்னாப்

102
00:05:14,200 --> 00:05:15,130
{\pos(1075,583)}Vrrrr

103
00:05:15,130 --> 00:05:15,410
{\pos(1555,356)}ஸ்னாப்

104
00:05:15,410 --> 00:05:16,380
{\pos(1075,583)}Vrrrr

105
00:05:16,380 --> 00:05:16,700
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

106
00:05:16,700 --> 00:05:17,630
{\pos(1075,583)}Vrrrr

107
00:05:16,740 --> 00:05:17,950
இங்கே என்ன நடக்கிறது?

108
00:05:17,630 --> 00:05:17,970
{\pos(1555,356)}ஸ்னாப்

109
00:05:18,810 --> 00:05:21,420
இவை குகுரி-சென்பாயின் புகைப்படங்களா?

110
00:05:21,420 --> 00:05:25,760
ஆஹா! நான் ஒரு மாதிரி... முதிர்ந்தவனாகத் தெரிகிறேன், இல்லையா?

111
00:05:25,760 --> 00:05:28,880
அவர்கள் கவர்ச்சியாக இருக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களிடம் இருக்கிறது
அவர்களுக்கு ஒருவித கலை உணர்வு.

112
00:05:28,880 --> 00:05:32,790
பழைய காலத்து படம் தயாரிக்கிறது
அவர்கள் ஒருவித ஏக்கம்.

113
00:05:32,790 --> 00:05:35,180
இவை... அதிர்வுகள்!

114
00:05:34,040 --> 00:05:35,180
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

115
00:05:35,180 --> 00:05:38,210
நேர்மையாக இருக்க,
இந்த புகைப்படத்தின் நகல் எனக்கு வேண்டும்!

116
00:05:38,210 --> 00:05:41,510
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
இப்போது எனது கிளப்பில் சேர வேண்டுமா?

117
00:05:41,510 --> 00:05:43,390
எனவே, நான் நிறுவுதலை முடித்தேன்

118
00:05:41,800 --> 00:05:45,900
{\pos(826,65)}அதனால், நான் நிறுவுதலை முடித்தேன்

119
00:05:41,800 --> 00:05:45,900
{\pos(864,140)}ஒரு புகைப்பட கிளப்

120
00:05:41,800 --> 00:05:45,900
<font face="VAGRounded BT" size="57" color="

121
00:05:43,390 --> 00:05:45,900
ஒரு புகைப்பட கிளப்
வைபிங் கேமரா சென்பாய்.

122
00:05:48,140 --> 00:05:49,580
எவ்வளவு கீழ்மை.

123
00:05:49,580 --> 00:05:52,620
அவளைப் பற்றி உனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை.

124
00:05:52,620 --> 00:05:55,290
அவளது துண்டுகளை வைத்திருப்பது உடனடியாக இருக்காது
இது நல்ல புகைப்படம், தெரியுமா?

125
00:05:55,290 --> 00:05:57,110
இது மேலும் சிற்றின்பத்தை உண்டாக்குகிறது!

126
00:05:57,110 --> 00:06:00,460
ஆனால் உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?!
நீங்கள் இப்போதுதான் ஹிவாமுராவை சந்தித்தீர்கள்!

127
00:06:00,460 --> 00:06:02,200
பி-நீங்கள் இருவரும்!

128
00:06:02,200 --> 00:06:04,370
தயவுசெய்து சண்டையை நிறுத்துங்கள்!

129
00:06:04,370 --> 00:06:05,670
இது நன்றாக இல்லை!

130
00:06:05,670 --> 00:06:08,280
யுகிஷிதாவாக இருக்கலாம் என்று எண்ணினேன்
கிளப்பில் ஒரு நல்ல கூடுதலாக,

131
00:06:08,280 --> 00:06:11,830
ஆனால் அவள் செண்பாயுடன் வாதிடுகிறாள்

132
00:06:11,830 --> 00:06:14,680
இது சிறந்ததா என்பதைப் பற்றி
சென்சியை அகற்ற வேண்டுமா இல்லையா.

133
00:06:14,680 --> 00:06:17,020
நான் விஷயங்களை நினைக்கவில்லை
இப்படி முடிவடையும்.

134
00:06:17,020 --> 00:06:18,920
சரி, போட்டி போடலாம்.

135
00:06:18,920 --> 00:06:21,760
நாம் ஒவ்வொருவருக்கும் மூன்று நாட்கள் இருக்கும்
சென்சேயின் உருவப்படங்களை எடுக்க.

136
00:06:21,760 --> 00:06:25,320
பின்னர், ஒவ்வொன்றையும் காண்பிப்போம்
மற்றொன்று எங்களின் சிறந்த புகைப்படம்.

137
00:06:25,320 --> 00:06:30,200
நான் வெற்றி பெற்றால், நீயாக இருப்பேன்
போட்டோகிராபி கிளப்பின் பணிப்பெண்.

138
00:06:30,200 --> 00:06:31,710
மேலும் நான் வெற்றி பெற்றால்,

139
00:06:31,710 --> 00:06:33,740
நீங்கள் ஒன்று செய்ய வேண்டும்
பள்ளியை சுற்றி மடியில்

140
00:06:33,740 --> 00:06:35,370
நான் தேர்ந்தெடுத்த ஒரு கவர்ச்சியான காஸ்ப்ளே அணிந்திருக்கிறேன்!

141
00:06:35,650 --> 00:06:38,120
சரி.
நீங்கள் இருவரும் எனக்கு உதவுவீர்கள்!

142
00:06:38,120 --> 00:06:42,500
நான் மிகவும் சிற்றின்பமாக ஒரு புகைப்படம் எடுக்கப் போகிறேன்
அது அந்த மூர்க்கத்தனத்தை பேசாமல் விட்டுவிடும்!

143
00:06:43,780 --> 00:06:45,840
எப்படி இப்படி முடிந்தது?

144
00:06:49,710 --> 00:06:52,250
என் மனதை புண்படுத்தியது...

145
00:06:52,250 --> 00:06:56,390
நான் செய்யவில்லை என்று அந்த அறிவிலி சொன்னபோது
உங்களைப் பற்றி எதையும் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

146
00:06:56,390 --> 00:06:59,370
நான் உன்னை நீண்ட காலமாக அறிந்திருந்தாலும்!

147
00:06:59,420 --> 00:07:00,390
{\pos(1478,162)}அழுத்தவும்

148
00:06:59,420 --> 00:06:59,830
{\pos(461,378)}Twitch

149
00:07:02,170 --> 00:07:03,550
நீங்கள் உண்மையில் இதை கடந்து செல்லப் போகிறீர்களா?

150
00:07:03,550 --> 00:07:06,720
அவள் மிகவும் பிரபலமானவள் போல் தெரிகிறது
சமூக ஊடகங்களில் புகைப்படக்காரர்.

151
00:07:06,720 --> 00:07:08,280
ஆமாம், ஹிவாமுரா என்னிடம் கூறினார்.

152
00:07:08,280 --> 00:07:12,330
ஆனால் நான் அவளுக்கு அந்த இணையத்தை கற்றுக்கொடுக்கிறேன்
விருப்பங்கள் எல்லாம் இல்லை!

153
00:07:12,330 --> 00:07:16,250
அவை மிகவும் ஒத்ததாகத் தெரிகிறது.
அவர்கள் ஒன்றாக இருந்தால் மட்டுமே.

154
00:07:16,250 --> 00:07:18,740
உ-உம், அபிகுரா-குன்.

155
00:07:18,740 --> 00:07:20,160
ஒய்-ஆமா?

156
00:07:20,160 --> 00:07:21,230
நான் நினைக்கிறேன்...

157
00:07:21,230 --> 00:07:25,990
யுகிஷிதா-சன் மற்றும் குகுரி-சன்
உண்மையில் நல்ல நண்பர்களை உருவாக்கும்.

158
00:07:25,990 --> 00:07:27,460
நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

159
00:07:27,460 --> 00:07:29,530
அவளுடைய வீட்டு ஆசிரியராக,

160
00:07:29,530 --> 00:07:34,770
அவள் சேர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
புகைப்படக் கழகம் மற்றும் புதிய நண்பர்களை உருவாக்குங்கள்.

161
00:07:34,770 --> 00:07:36,380
இருவரின் புகைப்படங்களும் அருமையாக இருந்தால்,

162
00:07:36,380 --> 00:07:40,770
அவர்கள் ஒருவரையொருவர் ஒப்புக்கொள்ளக் கடமைப்பட்டவர்கள்
மற்றும் அவர்களின் கருத்து வேறுபாடுகளை தீர்க்கவும்!

163
00:07:40,770 --> 00:07:46,980
அதனால் அவர்கள் இருவருக்கும் உதவப் போகிறேன்
என் இயன்றவரை!

164
00:07:46,980 --> 00:07:49,280
இல்லை, இது எங்கே போகிறது என்று நான் பார்க்கிறேன் ...

165
00:07:54,600 --> 00:07:57,660
நான்-நான் தயார்.

166
00:07:57,660 --> 00:08:00,710
எடுத்துக்கொள்வதை நிரூபிக்க சிறந்த வழி
அவளுடைய ஆடைகள் இன்னும் சிற்றின்பமாக இருக்கிறது

167
00:08:00,710 --> 00:08:02,540
நிர்வாண காட்சிகளை எடுக்க வேண்டும்!

168
00:08:02,540 --> 00:08:05,000
ஆம், இது எப்போதும் இப்படித்தான் இருக்கும்!

169
00:08:05,000 --> 00:08:07,490
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா
இது சரியா, சென்சே?

170
00:08:07,490 --> 00:08:10,870
ஆம்! இது படைப்பு செயல்முறையின் ஒரு பகுதி!

171
00:08:10,870 --> 00:08:14,410
இது முறையற்ற எதற்கும் அல்ல!

172
00:08:14,410 --> 00:08:16,560
அவளுடைய தீர்மானம் எப்போதும் போல் வலுவானது.

173
00:08:16,560 --> 00:08:20,080
நான்-நான் வெளியே நிற்கிறேன்
யாரும் குறுக்கிடாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள்...

174
00:08:20,080 --> 00:08:21,750
இது ஒரு வகுப்பறை
பள்ளியின் தொலைதூர முனை

175
00:08:20,330 --> 00:08:20,750
{\pos(1018,184)}கிராப்

176
00:08:21,750 --> 00:08:23,580
மக்கள் எப்பொழுதும் வருவதில்லை.

177
00:08:23,580 --> 00:08:25,270
அது தேவைப்படாது.

178
00:08:26,040 --> 00:08:29,340
உங்களிடம் எல்லா முக்கியத்துவமும் உள்ளது
பிரதிபலிப்பாளரைப் பிடிக்கும் வேலை!

179
00:08:27,510 --> 00:08:30,360
{\pos(1094,76)}ஸ்கெட்ச்புக் இருப்பது

180
00:08:27,510 --> 00:08:30,360
{\pos(1075,151)}பிரதிபலிப்பாளராகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது

181
00:08:29,340 --> 00:08:30,360
என்ன?!

182
00:08:30,360 --> 00:08:33,090
என்னால் அது முடியாது.
இது சென்செய்க்கு சங்கடமாக இருக்கும்!

183
00:08:33,090 --> 00:08:35,390
தவிர, நமக்கு உண்மையில் தேவையா
இதைப் பற்றி அவ்வளவு தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?

184
00:08:35,390 --> 00:08:37,300
தயவுசெய்து அதைச் செய்யுங்கள், அபிகுரா-குன்.

185
00:08:37,910 --> 00:08:41,580
நீங்கள் ஒரு பிரதிபலிப்பாளரைப் பயன்படுத்த வேண்டும்
நல்ல புகைப்படம் எடுக்க!

186
00:08:41,580 --> 00:08:43,950
எஸ்-சென்செய்...

187
00:08:45,810 --> 00:08:48,120
நீங்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
பொருள் மீது அதை பிரகாசிக்க.

188
00:08:48,120 --> 00:08:49,740
என்ன ஒரு குழப்பம்...

189
00:08:49,740 --> 00:08:51,010
ஆ! பிரகாசமாக இருக்கிறது!

190
00:08:56,420 --> 00:09:00,060
அட, இது அருமை! அவள் தவிர்க்கமுடியாதவள்!

191
00:08:56,710 --> 00:09:00,060
{\pos(403,713)}ஃபிளாஷ்

192
00:09:01,470 --> 00:09:04,170
அவள் ஆடைகளை உண்மையில் கழற்றினாள்
அதிக சிற்றின்பமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

193
00:09:04,170 --> 00:09:06,220
என்னை இதற்குள் இழுக்காதீர்கள்.

194
00:09:06,500 --> 00:09:07,640
ஆனால் இவை வழக்கமான படங்கள்தான்.

195
00:09:07,640 --> 00:09:11,980
அவளை எதிர்த்து வெற்றி பெற,
எனக்கு இன்னும் ஒரு கண்டுபிடிப்பு தேவை!

196
00:09:11,980 --> 00:09:16,180
அபிகுரா, நான் உனக்கு கொஞ்சம் பணம் தருகிறேன்,
அதனால் நான் சொல்வதை வாங்கி வா.

197
00:09:16,180 --> 00:09:18,490
சரி, ஆனால் ஏன்?

198
00:09:19,490 --> 00:09:21,490
{\pos(864,65)}பலூன் ஐஸ்கிரீம்

199
00:09:19,490 --> 00:09:21,490
{\pos(806,140)}காற்றில் மிதப்பது போல் மென்மையானது

200
00:09:21,490 --> 00:09:24,460
இது என்ன?
நீங்கள் அதை எப்படி சாப்பிட வேண்டும்?

201
00:09:24,460 --> 00:09:27,870
புத்துணர்வு? நன்றி.

202
00:09:28,480 --> 00:09:33,410
ஓ, ஆனால் நான் ஐஸ்கிரீம் சாப்பிடும்போது,
எனக்கு தலை வலிக்கிறது...

203
00:09:33,410 --> 00:09:37,170
பலவீனமான மற்றும் விம்பி சென்செய்
மூளை முடக்கத்திற்கு எதிராக கூட பலவீனமாக உள்ளது!

204
00:09:37,170 --> 00:09:39,710
இது ஏற்கனவே நன்றாக உருகிவிட்டது,
எனவே நீங்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும்.

205
00:09:39,710 --> 00:09:41,270
நீங்கள் சாப்பிடுவதை நான் புகைப்படம் எடுப்பேன்.

206
00:09:42,000 --> 00:09:43,600
சரி...

207
00:09:44,420 --> 00:09:45,270
{\pos(288,583)}ஸ்னிப்

208
00:09:48,250 --> 00:09:49,940
அது - குளிர்!

209
00:09:50,390 --> 00:09:51,860
{\pos(1594,529)}சக்

210
00:09:52,180 --> 00:09:53,400
{\pos(1459,227)}ஸ்பர்ட்

211
00:09:55,730 --> 00:09:56,760
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

212
00:09:57,550 --> 00:09:59,660
நான் ஒட்டு மொத்தமாக இருக்கிறேன்.

213
00:09:59,660 --> 00:10:01,790
இது மிகவும் அசிங்கமானது.

214
00:10:01,790 --> 00:10:04,210
குகுரி-சென்பாய் இருப்பதாக நினைத்தேன்
நிர்வாணங்களைப் பற்றி புகார் செய்வதன் மூலம் பாசாங்குத்தனம்

215
00:10:04,210 --> 00:10:06,330
சென்சேயை ஜிம் ஷார்ட்ஸ் அணிய வைத்த போது...

216
00:10:06,810 --> 00:10:08,900
ஆனால் இது நிச்சயமாக பீப்பாயின் கீழே உள்ளது.

217
00:10:08,900 --> 00:10:12,870
உண்மையில், இதை இப்படி சாப்பிடலாம்
எனக்கு தலைவலி தராது.

218
00:10:12,870 --> 00:10:15,160
ஒருவேளை நான் அதை மட்டுமே சாப்பிட வேண்டும்
இனிமேல் இந்த வழியில்...

219
00:10:15,160 --> 00:10:16,320
தயவு செய்து வேண்டாம்.

220
00:10:16,320 --> 00:10:18,130
நல்லது! நல்ல மற்றும் கவர்ச்சி!

221
00:10:18,990 --> 00:10:23,780
இருப்பினும், நான் சிலவற்றைப் பெற விரும்புகிறேன்
அவளது சிறப்பு பிட்களின் நெருக்கமான காட்சிகளும் கூட.

222
00:10:24,770 --> 00:10:26,920
உ-ம்...

223
00:10:26,920 --> 00:10:28,420
போஸ்கள் செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

224
00:10:28,420 --> 00:10:29,880
இந்த நிர்வாணம் கொஞ்சம் அதிகம்.

225
00:10:29,880 --> 00:10:30,800
வாருங்கள்!

226
00:10:30,800 --> 00:10:32,340
உங்கள் முதுகை இன்னும் கொஞ்சம் உயர்த்துங்கள்!

227
00:10:33,440 --> 00:10:35,400
இப்போது, ​​அவற்றை பரப்புங்கள்!

228
00:10:35,400 --> 00:10:36,360
என்ன?

229
00:10:36,360 --> 00:10:37,650
அவற்றை பரப்பு!

230
00:10:40,070 --> 00:10:42,200
சரி, அது போதும்!

231
00:10:40,400 --> 00:10:42,200
{\pos(864,346)}Fwsh

232
00:10:43,660 --> 00:10:45,510
நீ வெகுதூரம் செல்கிறாய், முட்டாள்!

233
00:10:45,510 --> 00:10:48,500
தவிர, நாம் விரைவில் நிறுத்தவில்லை என்றால்,
அவள் சளி பிடிக்க முடியும்!

234
00:10:48,500 --> 00:10:51,290
ஆ, நீங்கள் சொல்வது சரிதான்! மன்னிக்கவும், ஹிவாமுரா.

235
00:10:51,290 --> 00:10:54,320
ஆனால் எனக்கு ஏராளமான சிற்றின்ப காட்சிகள் கிடைத்தன!

236
00:10:54,320 --> 00:10:57,660
இதன் மூலம், என்னால் முடியும்
அந்த வெள்ளை அங்கி அணிந்த பெண்ணை அடி!

237
00:10:57,660 --> 00:10:59,010
தயவு செய்து வேண்டாம்.

238
00:11:13,860 --> 00:11:16,010
அருமை!
நான் அவளை முன்பு பார்த்தபோது,

239
00:11:13,860 --> 00:11:14,550
{\pos(922,108)}ஸ்னாப்

240
00:11:15,140 --> 00:11:15,720
{\pos(749,529)}ஸ்னாப்

241
00:11:16,010 --> 00:11:17,760
நான் சில காட்சிகளை எடுக்க விரும்பினேன்

242
00:11:16,010 --> 00:11:17,760
இன்று, நான் குகுரி-சென்பாய்க்கு உதவுகிறேன்

243
00:11:16,260 --> 00:11:16,890
{\pos(922,108)}ஸ்னாப்

244
00:11:17,390 --> 00:11:17,970
{\pos(749,529)}ஸ்னாப்

245
00:11:17,760 --> 00:11:19,110
அவள் பள்ளி நீச்சலுடையில்!

246
00:11:17,760 --> 00:11:20,980
புகைப்படக் காட்சிக்காக அவள் படப்பிடிப்பு.

247
00:11:18,510 --> 00:11:19,110
<font face="VAGRounded BT" size="57" color="

248
00:11:20,980 --> 00:11:22,150
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

249
00:11:22,150 --> 00:11:24,100
இது பழைய கால பள்ளி நீச்சல் உடை.

250
00:11:24,100 --> 00:11:25,100
நான் பார்க்கிறேன்.

251
00:11:25,100 --> 00:11:26,990
எனவே, நவீனவற்றிலிருந்து இது எவ்வாறு வேறுபட்டது?

252
00:11:26,990 --> 00:11:30,500
பெரும்பாலும் முன் மடிப்பு மற்றும்
அது வடிகால் மடல் உள்ளதா இல்லையா.

253
00:11:30,500 --> 00:11:32,700
அவளுக்கு ஏன் இவ்வளவு தெரியும்?

254
00:11:32,700 --> 00:11:37,620
அந்த இறால் பற்றி நான் கற்றுக்கொடுக்க வேண்டும்
ஆடை அணிந்த சிற்றின்பம்!

255
00:11:37,620 --> 00:11:40,170
தோல் இறுக்கமான நீச்சலுடை செய்கிறார்
உண்மையில் ஆடையாக எண்ணுகிறீர்களா?!

256
00:11:40,170 --> 00:11:41,990
ஓ-சரி.

257
00:11:41,990 --> 00:11:43,890
சில நல்ல புகைப்படங்களை எடுப்போம்!

258
00:11:43,890 --> 00:11:47,600
நீங்கள் என்னை நம்பலாம்,
நான்... என்ன உதவி வேண்டுமானாலும் செய்வேன்!

259
00:11:47,600 --> 00:11:48,880
ஏதாவது, நீங்கள் சொல்கிறீர்களா?

260
00:11:47,880 --> 00:11:48,330
{\pos(1594,227)}Twitch

261
00:11:48,880 --> 00:11:50,600
பிறகு அதற்கு வருவோம்!

262
00:11:53,680 --> 00:11:54,890
அபிகுரா-குன்!

263
00:11:54,890 --> 00:11:58,180
உங்கள் கையை உள்ளே தள்ள முடியுமா
அவளுடைய நீச்சலுடையின் வடிகால் மடல் இங்கே?

264
00:11:58,180 --> 00:12:00,200
என்ன அவள் என்ன சொல்கிறாள்?!

265
00:12:00,200 --> 00:12:05,430
இன்று சென்செய் எவ்வாறு ஒத்துழைக்கிறது என்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது,
ஆனால் அவளது வெளிப்பாடு கொஞ்சம் கடினமாக உள்ளது,

266
00:12:05,430 --> 00:12:07,240
எனவே நீங்கள் போடுகிறீர்களா என்று நான் நினைக்கிறேன்
உங்கள் கை, அபிகுரா-குன்,

267
00:12:07,240 --> 00:12:10,120
அவள் மென்மையாகி படத்தை ஒளிரச் செய்வாள்!

268
00:12:11,020 --> 00:12:12,940
தயவுசெய்து அதைச் செய்யுங்கள், அபிகுரா-குன்.

269
00:12:12,940 --> 00:12:13,910
சென்செய்!

270
00:12:13,910 --> 00:12:17,920
அதனால் அவளால்... நல்ல புகைப்படம் எடுக்க முடியும்!

271
00:12:17,920 --> 00:12:20,510
பார், சென்சேயும் அப்படித்தான் நினைக்கிறார்.

272
00:12:19,320 --> 00:12:19,780
{\pos(691,205)}Tug

273
00:12:20,320 --> 00:12:20,510
{\pos(691,205)}Tug

274
00:12:20,510 --> 00:12:21,510
ஏய்!

275
00:12:21,510 --> 00:12:23,590
{\pos(1536,475)}ஸ்லிப்

276
00:12:28,580 --> 00:12:32,530
நல்லது, நல்லது!
அவள் மென்மையாக்குகிறாள்! அவள் மென்மையாக்குகிறாள்!

277
00:12:33,100 --> 00:12:36,430
சரி! நான் இன்னும் சிலவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறேன்,

278
00:12:36,430 --> 00:12:38,590
அவள் அதை வைத்திருக்கும் போது
நல்ல சிவந்த வெளிப்பாடு!

279
00:12:38,590 --> 00:12:42,400
போட்டோகிராபி கிளப் போகிறதா
எப்பொழுதும் இப்படி இருக்க?!

280
00:12:42,400 --> 00:12:45,370
{\pos(806,583)}புகைப்பட கிளப்

281
00:12:42,800 --> 00:12:45,370
அதனால், புகைப்படத்தின் நாளில்
மோதல்...

282
00:12:45,640 --> 00:12:47,880
நீங்கள் திரும்பி வந்தீர்களா, சிறிய இறால்?

283
00:12:47,880 --> 00:12:50,700
உன்னிடம் இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
எங்காவது ஓடிவிடு!

284
00:12:50,700 --> 00:12:52,370
நான் ஒருபோதும் ஓடமாட்டேன்!

285
00:12:52,370 --> 00:12:54,770
சரி, அவற்றைப் போடுவோம்
இரண்டு எண்ணிக்கையில்!

286
00:12:54,770 --> 00:12:56,090
ஒன்று, இரண்டு!

287
00:13:00,300 --> 00:13:01,460
ஐயோ.

288
00:13:00,570 --> 00:13:01,460
{\pos(1363,551)}ஐயோ

289
00:13:01,460 --> 00:13:04,950
S-பள்ளி நீச்சலுடை ஹிவாமுரா!
அது நியாயமில்லை!

290
00:13:04,950 --> 00:13:07,830
ஆனால் பள்ளி நீச்சல் உடையில் கூட,
அதில் ஒரு குறிப்பிட்ட வசீகரம் இருக்கிறது.

291
00:13:07,830 --> 00:13:10,970
எனவே இது அதிர்வு சக்தி
வைரலான புகைப்படக் கலைஞரின்!

292
00:13:10,970 --> 00:13:14,220
உண்மையைச் சொல்வதானால், நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்
அவள் தேர்ந்தெடுக்காத புகைப்படங்களும்!

293
00:13:17,230 --> 00:13:18,320
ஐயோ.

294
00:13:17,510 --> 00:13:18,320
{\pos(442,529)}ஐயோ

295
00:13:18,320 --> 00:13:20,970
தி-இது வியக்கத்தக்க வகையில் நல்லது.

296
00:13:20,970 --> 00:13:23,970
அது கசப்பாக இருக்கலாம்,
ஆனால் அது கருப்பொருளை சரியாகப் பிடிக்கிறது.

297
00:13:23,970 --> 00:13:27,900
நேர்மையாக இருக்க,
குறிப்புக்கு பல பிரதிகள் வேண்டும்!

298
00:13:28,910 --> 00:13:31,340
இது எதைப் பற்றியது என்று நினைக்கிறேன்
நான் ஒரு அமெச்சூர் இருந்து எதிர்பார்க்கிறேன்.

299
00:13:31,340 --> 00:13:33,500
இது குறைந்த வகுப்பு மற்றும் இலைகள்
கற்பனைக்கு எதுவும் இல்லை.

300
00:13:33,500 --> 00:13:35,750
கூடுதலாக, அது ஒரு மோசமான விட்டு
பொருளின் தோற்றம்.

301
00:13:35,750 --> 00:13:37,000
என்ன?!

302
00:13:37,000 --> 00:13:39,070
நீங்கள் வைத்தால், நிச்சயமாக
அவள் பள்ளி நீச்சலுடையில்,

303
00:13:39,070 --> 00:13:41,010
அவள் அழகாக இருப்பாள், முட்டாள்!

304
00:13:41,010 --> 00:13:42,780
அதுமட்டுமல்லாமல், அந்த கேமராவைப் பயன்படுத்துவது ஏமாற்றமல்லவா?

305
00:13:42,780 --> 00:13:45,990
அது உங்களை எந்தப் படத்தையும் உருவாக்குகிறது
நன்றாக மாறுங்கள், இல்லையா?!

306
00:13:45,990 --> 00:13:48,240
ஏய், நீங்கள் நினைப்பதை விட பயன்படுத்த கடினமாக உள்ளது!

307
00:13:48,240 --> 00:13:51,080
கவனம் செலுத்துவது கடினம்,
மற்றும் படத்தின் விலை அதிகம்!

308
00:13:51,080 --> 00:13:52,970
எச்-ஹாய் இப்போது.

309
00:13:55,830 --> 00:13:57,240
அது போதும், நீங்கள் இருவரும்!

310
00:13:57,770 --> 00:14:01,980
அதனால் நான் நிர்வாணமாக இருக்கவில்லை
நீங்கள் இருவரும் வாதிடலாம்!

311
00:14:03,400 --> 00:14:04,930
வரலாற்றுப் புத்தகங்களுக்கு இது ஒரு வரி!

312
00:14:04,930 --> 00:14:07,800
நீ ஏன் சண்டை போடுகிறாய்?!

313
00:14:07,800 --> 00:14:12,080
நீங்கள் இருவரும் எடுத்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
என் அற்புதமான புகைப்படங்கள்!

314
00:14:12,340 --> 00:14:14,540
நீங்கள் ஏன் வாக்குவாதத்தை நிறுத்தக்கூடாது
மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் திறமையை அங்கீகரிக்கவும்,

315
00:14:14,540 --> 00:14:18,060
பிறகு நண்பர்களாக இருங்கள் அதனால் நாம் உருவாக்க முடியும்
ஒரு நல்ல புகைப்பட கிளப்?

316
00:14:19,060 --> 00:14:20,820
உ-ம்...

317
00:14:21,620 --> 00:14:23,760
நான் எறிந்தால் பரவாயில்லை என்
வளையத்தில் தொப்பியும் இருக்கிறதா?

318
00:14:21,620 --> 00:14:23,760
{\pos(384,378)}Fwip

319
00:14:26,880 --> 00:14:28,260
என்ன இது?

320
00:14:28,260 --> 00:14:30,120
சரி, தனிப்பட்ட முறையில்,

321
00:14:30,120 --> 00:14:33,560
சென்செய் வேலை செய்வதைப் பார்க்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்
அவள் சாதாரண உடையில் கடினமாக

322
00:14:33,560 --> 00:14:37,330
அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கும் போது.

323
00:14:38,560 --> 00:14:40,790
நீங்கள் ஒரு தந்திரமானவர், இல்லையா?

324
00:14:41,680 --> 00:14:44,090
இப்படி ஒரு அப்பாவி போட்டோவை நம்மிடம் காட்டுகிறார்கள்

325
00:14:44,090 --> 00:14:47,090
உடனடியாக நம் தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது
விரும்பத்தகாதது, இல்லையா?

326
00:14:47,090 --> 00:14:50,830
இல்லை, அவர்கள் ஏற்கனவே இருக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
சொந்தமாக மிகவும் விரும்பத்தகாதது.

327
00:14:50,830 --> 00:14:52,650
ஆனால், உனக்கு தெரியும்...

328
00:14:52,650 --> 00:14:55,580
இது ஒருவராக இருக்கலாம்
இது ஹிவாமுராவை சிறப்பாக பிரதிபலிக்கிறது.

329
00:14:57,000 --> 00:14:58,930
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், சென்சே?

330
00:14:59,810 --> 00:15:01,870
நான் - நானும் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன்.

331
00:15:02,270 --> 00:15:04,660
என் மாணவர்கள் என்னைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பும் விதம்

332
00:15:04,660 --> 00:15:07,800
நான் எப்படி தோன்றுகிறேன்
அபிகுரா-குனின் புகைப்படம்.

333
00:15:09,710 --> 00:15:11,340
நான் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டேன்.

334
00:15:11,340 --> 00:15:15,810
அவளைப் பார்ப்பவனே என்று தோன்றுகிறது
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் சிறந்தவர், அபிகுரா-குன்.

335
00:15:15,810 --> 00:15:19,670
ஆனால் சிறிய இறால்,
இதற்கு உங்களுக்கு ஒரு திறமை இருக்கிறது.

336
00:15:19,670 --> 00:15:22,970
எங்களுக்கு நான்கு உறுப்பினர்கள் தேவை
புகைப்படக் கழகம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்,

337
00:15:22,970 --> 00:15:24,550
எனவே நீங்கள் எங்களுடன் இணைவீர்களா?

338
00:15:24,550 --> 00:15:29,320
படங்களை எடுப்பது வேடிக்கையாக இருந்தது, நான் தொங்கினேன்
ஹிவாமுராவுடன் வெளியே, அதனால் நான் செய்வேன் என்று நினைக்கிறேன்.

339
00:15:29,320 --> 00:15:34,950
ஆஹா, எல்லாம் சரியாகிவிட்டது,
சென்சே சொன்னது போல!

340
00:15:36,760 --> 00:15:37,390
{\pos(1536,346)}காஸ்ப்

341
00:15:37,390 --> 00:15:38,380
காத்திருங்கள்!

342
00:15:38,380 --> 00:15:42,040
இந்த புகைப்படத்தை கூர்ந்து கவனித்தால்,
அவளுடைய ப்ரா வெளியே எட்டிப்பார்ப்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்!

343
00:15:42,040 --> 00:15:43,000
என்ன?!

344
00:15:43,270 --> 00:15:45,440
இது ஒரு அப்பாவி புகைப்படம் இல்லை!

345
00:15:45,440 --> 00:15:49,370
மேலும் அவளுடைய வளைவுகளை நீங்கள் பார்க்கலாம்
பின்னொளியின் காரணமாக அவள் உடைகள்!

346
00:15:49,370 --> 00:15:51,880
தி-அது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு!

347
00:15:51,880 --> 00:15:54,200
எனவே நீங்கள் இறங்கும் வகை
பீப் ஷோக்கள், நீங்கள், அபிகுரா-குன்?

348
00:15:54,200 --> 00:15:55,580
நான் பார்க்கிறேன்.

349
00:15:55,580 --> 00:15:57,000
என்னை உங்கள் இருவருடன் சேர்த்து வைக்காதே!

350
00:15:57,000 --> 00:15:59,290
ஏய், நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்
போட்டியில் தோற்றதற்காக?

351
00:15:59,290 --> 00:16:00,960
முதலில், அது ஒன்று
"ஒரு பணிப்பெண்ணாக இருப்பது" அல்லது

352
00:16:00,960 --> 00:16:03,100
"கவர்ச்சியான காஸ்ப்ளே அணிந்து ஒரு மடியில் ஓடுங்கள்".

353
00:16:03,380 --> 00:16:04,980
சமரசம் செய்து கொள்கிறோம் என்று சொல்கிறேன்.

354
00:16:04,980 --> 00:16:08,360
சரி, நாங்கள் பணிப்பெண்களாக இருக்கப் போகிறோம்
வெற்றியாளர் மற்றும் கவர்ச்சியான காஸ்ப்ளே அணியுங்கள்.

355
00:16:08,360 --> 00:16:10,760
நாங்கள் உங்கள் அழைப்பில் இருக்கிறோம், அபிகுரா-குன்.

356
00:16:10,760 --> 00:16:13,480
அதை வெட்டு அல்லது மக்கள் நினைப்பார்கள்
நான் உன்னை இதில் கட்டாயப்படுத்தினேன்!

357
00:16:14,010 --> 00:16:15,440
ஏய், எல்லோரும்!

358
00:16:15,440 --> 00:16:17,660
யூக்கி, நீங்கள் ஒரு கிளப்பில் சேருகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்?

359
00:16:17,660 --> 00:16:20,620
காஹ்! இது என்ன பெர்வர்ட் கிளப்?!

360
00:16:22,370 --> 00:16:24,870
கால இறுதி விழா நாளை, இல்லையா?

361
00:16:24,870 --> 00:16:26,910
கோடைக்காலம் அன்பின் பருவம், நண்பர்களே.

362
00:16:26,910 --> 00:16:28,530
எனவே கோடை விடுமுறை தொடங்கும் முன்,

363
00:16:28,530 --> 00:16:30,740
நான் அடுத்த கட்டத்தை எடுக்கிறேன்
என் காதலியுடன்: ஒரு முத்தம்!

364
00:16:30,740 --> 00:16:32,840
அச்சச்சோ. நீங்கள் தூக்கி எறியப்படுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன், சகோ.

365
00:16:33,490 --> 00:16:36,600
என்ன என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
போட்டோகிராபி கிளப் செய்து முடிக்குமா?

366
00:16:37,130 --> 00:16:39,100
பிறகு என்ன நடந்தது என்பது இங்கே
போட்டி முடிந்தது.

367
00:16:39,100 --> 00:16:41,560
அது உண்மையில் ஒரு வக்கிரமான கிளப் இல்லையா?

368
00:16:41,560 --> 00:16:43,460
இது முற்றிலும் ஆரோக்கியமானது
புகைப்பட கிளப்.

369
00:16:43,460 --> 00:16:44,680
பயப்படாதே.

370
00:16:44,680 --> 00:16:47,470
நாங்கள் அபிகுராவுக்காக இதை அணிந்துள்ளோம்.

371
00:16:47,470 --> 00:16:49,610
இப்படித் தவறாகச் சொல்லாதே!

372
00:16:49,610 --> 00:16:51,180
முகுபயாஷி-சன்!

373
00:16:51,180 --> 00:16:54,460
நீங்கள் எடுத்துக்கொள்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
புகைப்பட கிளப்பில் ஆர்வம்!

374
00:16:55,470 --> 00:16:58,410
ஹியோரின் ஆலோசகராக இருந்தால்,
இது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்று நான் பந்தயம் கட்டுகிறேன்!

375
00:16:58,410 --> 00:17:02,240
ஆனால் என்னிடம் கேமரா இல்லை.
நான் இன்னும் சேரலாமா?

376
00:17:02,240 --> 00:17:03,950
உங்களிடம் ஸ்மார்ட்போன் இருக்கிறது, இல்லையா?

377
00:17:03,950 --> 00:17:06,270
எடுக்க அனைவருக்கும் இலவசம்
அவர்கள் விரும்பும் புகைப்படங்கள்,

378
00:17:06,270 --> 00:17:07,870
இருப்பினும் அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்.

379
00:17:07,870 --> 00:17:10,460
எங்கள் கிளப் அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

380
00:17:10,740 --> 00:17:12,820
நம் நினைவுகள் மறையலாம்

381
00:17:12,820 --> 00:17:15,160
ஆனால் எங்களிடம் புகைப்படங்கள் இருக்கும் வரை,
நாம் நினைவில் கொள்ள முடியும், இல்லையா?

382
00:17:15,160 --> 00:17:17,880
நீங்கள் ஒரு இல் இல்லை என்று அர்த்தம்
ஸ்போர்ட்ஸ் கிளப், முகுபயாஷி?

383
00:17:17,880 --> 00:17:19,460
அது ஒரு பிரச்சனையா?

384
00:17:19,460 --> 00:17:22,660
நான் நிறைய உதவி கேட்கிறேன்,
ஆனால் அது உண்மையில் என் விஷயம் அல்ல.

385
00:17:24,100 --> 00:17:27,100
நான் சென்று சமர்ப்பிக்கிறேன்
கிளப்பை உருவாக்குவதற்கான ஆவணங்கள்.

386
00:17:27,100 --> 00:17:30,140
பற்றி தொடர்பில் இருப்பேன்
எங்கள் செயல்பாடுகளின் பிரத்தியேகங்கள் பின்னர்.

387
00:17:30,140 --> 00:17:31,980
செண்பாய், காத்திரு! உங்கள் ஆடைகள்!

388
00:17:35,480 --> 00:17:37,220
இது ஏற்கனவே முடிவாகிவிட்டது
முதல் செமஸ்டர், இல்லையா?

389
00:17:37,220 --> 00:17:40,130
இன்னும் இருக்கிறது என்ற உணர்வை என்னால் அசைக்க முடியாது
நான் சாதிக்க விரும்பினேன்...

390
00:17:40,130 --> 00:17:42,580
அ-அபிகுரா-குன்!

391
00:17:45,910 --> 00:17:47,410
{\pos(173,292)}தட்

392
00:17:47,410 --> 00:17:49,460
சென்சிஸ் மழை பெய்கிறது.

393
00:17:49,460 --> 00:17:51,960
ஆ! நான் சோவியாக இருக்கிறேன்!

394
00:17:54,620 --> 00:17:58,460
மரத்தில் ஒரு சிக்காடா ஷெல் இருந்தது ...

395
00:17:58,460 --> 00:18:00,380
அதனால் நான் அதை புகைப்படம் எடுக்க நினைத்தேன்.

396
00:18:00,380 --> 00:18:01,520
ஒரு புகைப்படம்?

397
00:18:01,520 --> 00:18:05,140
ஆம்! கற்றுக் கொள்ள முயன்றேன்
எனது கேமராவை எப்படி பயன்படுத்துவது.

398
00:18:05,500 --> 00:18:07,920
இப்போது நான் தான்
புகைப்படக் கழகத்தின் ஆலோசகர்,

399
00:18:07,920 --> 00:18:11,050
நான் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நினைத்தேன்
புகைப்படம் எடுத்தல் பற்றி மேலும்.

400
00:18:11,050 --> 00:18:15,510
ஆனால் போன்ற விஷயங்களைக் கையாள்வது
துளை மற்றும் ஷட்டர் வேகம் தந்திரமானது.

401
00:18:15,510 --> 00:18:17,980
என்ன அர்ப்பணிப்பு!

402
00:18:17,980 --> 00:18:21,390
நேர்மையாக இருக்க,
நானும் உனக்காகக் காத்திருந்தேன், அபிகுரா-குன்.

403
00:18:24,160 --> 00:18:26,200
இங்கே! உங்கள் சரியான வருகை விருது!

404
00:18:26,200 --> 00:18:28,160
வாழ்த்துகள்!

405
00:18:28,160 --> 00:18:30,440
பி-சரியான வருகை?!

406
00:18:30,440 --> 00:18:33,410
கைகொடுக்க நினைத்தேன்
இந்த ஓரிகமி பதக்கங்கள் நாளை

407
00:18:33,410 --> 00:18:36,450
சரியான வருகை கொண்ட அனைவருக்கும்,

408
00:18:36,450 --> 00:18:40,010
ஆனால் நான் உனக்கு கொடுக்க நினைத்தேன்
ஒரு பரிசாக ஆரம்ப முன்மாதிரி.

409
00:18:40,010 --> 00:18:42,710
ஆஹா, நான் உண்மையில் செய்தேன் என்று நினைக்கிறேன்
இந்த செமஸ்டரில் ஒரு நாளையும் தவிர்க்க வேண்டாம்...

410
00:18:42,710 --> 00:18:46,580
கடந்த ஆண்டு சில முறை தவறவிட்டேன்,
சிக்கலில் சிக்குவதற்கு போதுமானதாக இல்லை என்றாலும்.

411
00:18:46,580 --> 00:18:48,880
ஆனால் நான் முடித்துவிட்டேன் என்று நினைக்க
வகுப்புத் தலைவர் வரை

412
00:18:48,880 --> 00:18:50,980
சரியான வருகை விருதும் கிடைத்தது...

413
00:18:50,980 --> 00:18:53,730
நான் முற்றிலும் இழந்துவிட்டேன்
நான் குறிக்கோளாக இருந்த சிக்கலற்ற வாழ்க்கை!

414
00:18:53,730 --> 00:18:55,760
மற்றும் நான் வெளிப்படையாக மிகவும் கடினமாக முயற்சி காரணம்

415
00:18:55,760 --> 00:18:58,800
நான் சென்செய்க்கு மிகவும் கடினமாக விழுந்ததால் தான்!

416
00:18:58,800 --> 00:19:02,370
நிச்சயமாக, இல்லாதது ஒரு மோசமான விஷயம் அல்ல.

417
00:19:02,370 --> 00:19:08,540
ஆனால் நீங்கள் ஒவ்வொரு பள்ளிக்கும் வருவதைப் பார்த்து
நாள் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, அபிகுரா-குன்!

418
00:19:10,200 --> 00:19:12,390
உ-உம், சென்செய்.

419
00:19:13,080 --> 00:19:14,760
நன்றி!

420
00:19:15,120 --> 00:19:16,530
உன்னால்,

421
00:19:16,530 --> 00:19:19,480
நான் உண்மையில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்
இந்த செமஸ்டர் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது!

422
00:19:20,910 --> 00:19:23,010
டபிள்யூ-வீலி?

423
00:19:24,380 --> 00:19:30,720
நீங்களும் ஃபேன்க், அபிகுவா-குன்!
நீங்கள் எனக்கு மிகவும் உதவி செய்தீர்கள்...

424
00:19:31,000 --> 00:19:35,930
தயவுசெய்து உங்கள் கோடை விடுமுறையை அனுபவிக்கவும்,
மற்றும் நல்ல வயது வந்தவராக மாறுங்கள்!

425
00:19:31,000 --> 00:19:39,110
{\pos(730,259)}ஸ்னிஃபிள்

426
00:19:35,930 --> 00:19:39,110
காத்திருங்கள், நாங்கள் போக மாட்டோம்
இன்னும் தனி வழிகள், தெரியுமா?

427
00:19:39,320 --> 00:19:40,760
சரி, ஒருமுறை அது உண்மைதான்
கோடை விடுமுறை தொடங்குகிறது,

428
00:19:40,760 --> 00:19:43,990
என்னால் அவளைப் பார்க்க முடியாது,
பள்ளி இல்லாததால்.

429
00:19:43,990 --> 00:19:45,700
நாம் அண்டை வீட்டாராக இருக்கலாம்,

430
00:19:45,700 --> 00:19:47,870
ஆனால் என்னிடம் உண்மையில் எதுவும் இருக்காது
அவளை அதிகம் பார்க்க காரணம்.

431
00:19:47,870 --> 00:19:48,940
{\an8}இந்த வழியில், வாருங்கள்.

432
00:19:48,940 --> 00:19:51,120
{\an8}ஆமா? ஏன்?

433
00:19:51,440 --> 00:19:54,120
ஏய், சென்சே, நாம் மறைக்க வேண்டும்!

434
00:19:57,760 --> 00:20:03,550
அது... மாணவர் எண் 5, கவாபே-குன்,
மற்றும் இட்டோ-சான் 4 ஆம் வகுப்பிலிருந்து, இல்லையா?

435
00:20:03,870 --> 00:20:04,790
ஓ, சரி.

436
00:20:04,790 --> 00:20:06,680
நான் அவரை உள்ளே கேட்டேன்
முன்னதாக வகுப்பறை...

437
00:20:06,680 --> 00:20:08,330
எனவே கோடை விடுமுறை தொடங்கும் முன்,

438
00:20:08,330 --> 00:20:10,680
நான் அடுத்ததை எடுக்கிறேன்
என் காதலியுடன் படி: ஒரு முத்தம்!

439
00:20:11,880 --> 00:20:13,060
{\pos(1517,443)}ஸ்மூச்

440
00:20:14,270 --> 00:20:16,430
ஆ, இது மோசமானது!

441
00:20:16,430 --> 00:20:18,940
எஸ்-சென்செய்!
மீண்டும் வகுப்பறைக்கு செல்வோம்.

442
00:20:20,090 --> 00:20:21,650
{\pos(576,648)}கிளிங்

443
00:20:21,650 --> 00:20:23,010
சென்சே?!

444
00:20:23,010 --> 00:20:25,080
அவர்கள் k-முத்தம் செய்தார்கள்?!

445
00:20:25,080 --> 00:20:31,000
கன்னத்தில் அல்ல...
ஆனால் எல்-உதடுகளில்!

446
00:20:31,000 --> 00:20:32,950
அவர்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் மட்டுமே இருந்தாலும்!

447
00:20:32,950 --> 00:20:34,660
நான் இதுவரை அப்படி எதுவும் செய்யவில்லை...

448
00:20:34,660 --> 00:20:36,370
A-A-மற்றும் அவன் அவளைச் சுற்றிக் கொண்டிருக்கிறான்!

449
00:20:36,370 --> 00:20:38,280
Asd fgh jkl...

450
00:20:38,280 --> 00:20:40,710
சென்செய்! அவர்களை முறைத்துப் பார்க்காதே!

451
00:20:40,710 --> 00:20:45,450
ஆ! ஏ-ஏ-ஆ, நான் இல்லை! Asdf ghkl!

452
00:20:45,450 --> 00:20:47,100
சென்செய்!

453
00:20:52,460 --> 00:20:54,690
{\pos(1421,205)}ஹஃப்

454
00:20:52,460 --> 00:20:54,690
{\pos(1555,281)}பஃப்

455
00:20:52,540 --> 00:20:54,680
அது அவளை மிகவும் பாதித்தது?!

456
00:20:54,680 --> 00:20:57,510
இரண்டு மாணவர்கள் முத்தமிடுவதைப் பார்த்தீர்களா?!

457
00:20:57,510 --> 00:21:00,050
நான்-நான் சோவியாக இருக்கிறேன்.

458
00:21:00,050 --> 00:21:02,140
நாம் பார்க்கக்கூடாது, இல்லையா?

459
00:21:02,140 --> 00:21:05,650
பலவீனமான மற்றும் விம்பி சென்செய் கூட
PDA க்கு குறைந்த சகிப்புத்தன்மை உள்ளது.

460
00:21:05,650 --> 00:21:10,160
நான்-நான் என் காலில் கொஞ்சம் நிலையற்றவன்,
எனவே நீங்கள் என்னை ஆதரிக்க முடியுமா?

461
00:21:10,160 --> 00:21:11,370
என்ன?!

462
00:21:10,360 --> 00:21:11,370
{\pos(1440,97)}ஹஃப்

463
00:21:10,360 --> 00:21:11,370
{\pos(1440,173)}பஃப்

464
00:21:11,370 --> 00:21:14,120
எஸ்-ஆதரவு அவளை எப்படி?!

465
00:21:14,440 --> 00:21:15,120
{\pos(326,734)}பா-டம்ப்

466
00:21:15,440 --> 00:21:16,500
<font face="VAGRounded BT" size="68" color="

467
00:21:16,900 --> 00:21:18,530
{\pos(902,324)}தள்ளு

468
00:21:18,620 --> 00:21:20,420
என்ன பலவீனமான உந்துதல்!

469
00:21:21,420 --> 00:21:24,630
உங்களைத் திடுக்கிடச் செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

470
00:21:24,910 --> 00:21:26,280
நான் இப்போது நலமாக இருக்கிறேன்.

471
00:21:26,280 --> 00:21:27,380
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

472
00:21:27,660 --> 00:21:30,540
இருந்தாலும் நான் அவர் மீது பொறாமைப்படுகிறேன்.

473
00:21:30,540 --> 00:21:33,720
அதை செய்ய முடியும்
அவர் விரும்பும் நபருடன்.

474
00:21:34,000 --> 00:21:36,970
சென்சியும் நானும் ஆசிரியர் மற்றும் மாணவர்,
ஆனால் நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

475
00:21:36,970 --> 00:21:41,230
நாம் ஒரு வளர முடியும்
கோடையில் கொஞ்சம் நெருக்கமாக இருக்கிறதா?

476
00:21:41,230 --> 00:21:42,300
ஓ, சரி.

477
00:21:42,300 --> 00:21:45,730
கோடை விடுமுறை என்பதால்,
என்னால் அவளைப் பார்க்க முடியாது.

478
00:21:45,730 --> 00:21:47,900
சில மட்டும் இருந்திருந்தால்
நாம் சந்திக்க காரணம்...

479
00:21:47,900 --> 00:21:49,700
ஓ, நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.

480
00:21:51,020 --> 00:21:52,660
குகுரி-சென்பை.

481
00:21:52,660 --> 00:21:54,760
ஒரு ரகசிய சந்திப்பு இருப்பது
பள்ளிக் கட்டிடத்தின் பின்னால், நாங்களா?

482
00:21:54,760 --> 00:21:57,090
நீங்கள் என்னிடம் கூறியிருக்க வேண்டும்.

483
00:21:57,090 --> 00:21:58,880
R-Rendezvous?!

484
00:21:57,090 --> 00:21:58,880
{\pos(1133,86)}ஸ்னாப்

485
00:21:58,880 --> 00:22:00,790
நாங்கள் அப்படி எதுவும் செய்யவில்லை!

486
00:22:00,790 --> 00:22:01,950
சரி, எதுவாக இருந்தாலும்.

487
00:22:01,950 --> 00:22:04,260
உன்னிடம் பேச வந்தேன்
எங்கள் கிளப் நடவடிக்கைகள் பற்றி.

488
00:22:04,620 --> 00:22:05,660
கோடை விடுமுறையில்,

489
00:22:05,660 --> 00:22:07,630
நாங்கள் ஒரு நடத்துவோம்
புகைப்பட பயிற்சி முகாம்!

490
00:22:07,630 --> 00:22:10,010
டி-பயிற்சி முகாம்?!


